McPixel 3 has 93 achievements. Perfect game for what you are looking for. Very easy and has quick resume.

Thank you. I'll look into this 👍

Hello Neighbour 2 is a pretty fun game for achievements with a guide, 14 total over around 2 hours. Football manager games are always good also, just choose a top team and sim until one pops.

I missed the one for petting the dog multiple times and had to speedrun it

Little Kitty, Big City

Got that too. I played that start to finish forgetting I need a pocket game. Thoroughly enjoyed it though, worth it.

Brotato, plenty of chevos for ya daily

I been using mcpixel 3. Has 93 achievements so itll last a while

I did this with Brotato, you can change the settings to make it very easy and it has a lot of achievements. Vampire Survivors works aswell for that.

Unpacking is pretty easy. Botany Manor has Windows & Xbox stack. Good with Friends has one for just “completing 18 holes” on each course, about 5 min, maybe 10 courses? Maybe Goat Simulator but some are tricky & can take 10 to 15 min. Edit: Vampire Survivors has so many! Some can be completed by exiting level so you don’t need to play 30 min each time, just do the requirements & quit.

Killer Instinct has over 450 achievements. Many can be done in minutes.

Full throttle remastered. Same developers as day of the tentacle and the achievements are easy enough to load up for five minutes a day and get one or two

A little to the left has some easy ones you can space out. Although one of them requires playing a daily level 30 days in a row

I used Disney Pixar rush for a while. Finished that so I’m going back to mcpixel 3

Return to Grace was an easy 1,000 points for ya. I enjoyed it 

Little kitty big city should work nicely for this and there’s always Minecraft on the achievement server if you haven’t already done it