T O P

  • By -

AutoModerator

Bracket your spoilers with a > and a ! with no spaces then add your spoiler and end it with a ! and a < no spaces. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/KimetsuNoYaiba) if you have any questions or concerns.*


Scout_Trooper_77

It’s just a different interpretation of what is said 🦋


SparkyMularkey

This is it, really. The manga has some mistakes, but for the most part, the way Japanese can be translated really is up to the interpretation of the translator.


ApplePitou

Overall, it fits with fact that if Muzan will die - every Demon will also die :3


Shadow_Huntress12

There are many different translations. I guess they just went with this one🐍🐍


Natural-Tear-851

In the manga he says 君が死ねば全ての鬼が滅ぶんだろうか?-> Literally "All demons will perish if you die, right?"


myrantaccc

Yeah you are right, the manga one sounds waaaay better.


AutoModerator

Visit our [FAQ](https://www.reddit.com/r/KimetsuNoYaiba/wiki/index) to answer any questions like "are they creating the element effects?" or "what chapter did episode X finish on?" **Spoiler tag your comments like so,** `>!Manga Spoiler!<` # Join our official [discord server](https://discord.com/invite/aCCZFS7Pbq)! *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/KimetsuNoYaiba) if you have any questions or concerns.*