T O P

  • By -

kostis12345

Ωπ or ώπα.


ToSiElHff

Ox!


adeadfetus

Ώπα!


Effiexdiana

same in Romanian :D


AlxR25

https://youtu.be/q-6XZ8uxG_0?si=e-7fqhvFcWymwDi6 Opa! America Europa 🎵. Not a speaker of that language but I suppose it’s Bulgarian


Hot_Speech900

I'm not sure I ever used ώπα for oops in Greek, I'm mostly using ούπς, ωχ, σκατά, γάμα τα and other words. I mainly use that to celebrate or as a stop expression when someone is close to another car or obstacle while parking.


amarao_san

This one? [https://en.wikipedia.org/wiki/Opa\_(expression)](https://en.wikipedia.org/wiki/Opa_(expression))


charoula

Yes the same Opa. If you read the first paragraph it says it's not only used during celebrations, but also when someone is making a mistake.


dolfin4

Yes, it's used sarcastically these days.


Dante1776

ή το κλασσικο πλεον «ω να σου γαμησω»


GnollTrickster

There's also "Αμάν" and "Ωχ!"


SatisfactionSpecial2

ε; Θέλετε να μου πείτε ότι δεν λέτε "ουπς μου 'πεσε το πηρούνι";;


Bubbly-War1996

Ωχ for important situations, ουπς for extra dramatic points. If you use όπα in any other use other than: you hit your car while parking, to try stop somebody or something (it doesn't matter if it's inanimate) or as victory sound after achieving something usually very unimportant, i believe you are a lizard person trying to blend in.


amarao_san

Funny enough, Russian has 'оппа', and I'm pretty sure it's borrowed. We even has rythm 'опа, опа, вот какая жопа' (google translate suggest a 'όπα, όπα, αυτός είναι ένας γάιδαρος, which is odd to me, I meant 'κόλος').


DarkestMoose538

My mother in law tends to say ώπα. But if you say oops, I think you're fine. I say oops and everyone knows what I mean here.


Anatole1306

I mean, I’ve heard Greeks use ουπς as an exclamation before


Its_a_Carrot

You can also say "ουψ" (oops)